Miestny rozhlas
11.05.2012
Vážení obyvatelia !
Z úcty k pamiatke zosnulej vám oznamujeme, že vo veku 56 rokov zomrela naša spoluobčianka Helena Danisová, rodená Egriová. Pohreb zosnulej bude dňa 12.05.2012 (sobota) o 11.00 hodine na miestnom cintoríne.
V pohostinstve „Állj meg vándor“ v dňoch 11.- 12.05.2012 (piatok, sobota) ponúkajú držkový perkelt s haluškami.
Naše futbalové mužstvo v 25. kole I. triedy v okresnej súťaži dňa 13.05.2012, v nedeľu poobede o 16.30 hodine nastúpi na zápas na miestnom futbalovom ihrisku proti mužstvu
Baloň.
Otváracia doba volejbalového ihriska: od 16.00 hod. do 20.00 hod.
09.05.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že Základná škola a ZŠsVJM vo Vydranoch organizujú zber papiera. Na spoločnom školskom dvore je pristavený kontajner, do ktorého dňa 10.05.2012, vo štvrtok môžete nosiť starý papier.
07.05.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že dňa 08.05.2012 , v utorok, v Espresse OÁZIS budú variť fazuľový guláš. Majiteľ espressa vás srdečne pozýva.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že v miestnom pohostinstve „Állj meg vándor“ dňa 08.05.2012, v utorok od 11.00 hodiny ponúkajú pečené ryby a „ halászlé“.
04.05.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme obyvateľom obce, že naše futbalové mužstvo v 24. kole I. triedy v
okresnej súťaži dňa 05.05.2012, v sobotu poobede o 16.30 hod. nastúpi na zápas v obci Kostolné Kračany proti mužstvu Kostolné Kračany.
FC Vydrany prosí svojich fanúšikov, nositeľov tričiek modrej farby o čo najvyššiu účasť aj na tomto zápase z dôvodu podpory nášho mužstva.
30.04.2012
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme obyvateľom, že sa odvoz komunálneho odpadu v našej obci tento týždeň namiesto utorka uskutoční v stredu. Touto cestou prosíme obyvateľov, aby kuka nádoby len v stredu ráno vyložili pred svoje domy vzhľadom na prvomájový pochod.
Za pochopenie vám vopred ďakujeme.
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že v pohostinstve „ Állj meg vándor“ v dňoch 27.-28.4.2012
(piatok, sobota) ponúkajú pečené ryby.
Vážení obyvatelia !
Vlastník Espressa OÁZIS vám oznamuje, že dňa 28.04.2012 v sobotu od 10.00 hodiny je otvorená zmrzlináreň. V sobotu poobede od 14.00 hodiny na malých i veľkých žiakov a škôlkarov čaká maľovanie na tvár.
Dňa 1. mája 2012 Espresso OÁZIS obyvateľov čaká s gulášom.
Vážení obyvatelia!
Turistický klub Hodus vám oznamuje, že dňa 28.04.2012 (sobota) sa zúčastní na pochode pri Malom Dunaji v Potônskych Lúkach. Podľa potreby zabezpečíme autobus. Odchod autobusu bude od pohostinstva „Állj meg vándor“ o 8.00 hodine.
Záujemcovia sa môžu hlásiť u Bélu Gyűriho do piatku večera (27.04.2012).
Naše futbalové mužstvo v 23. kole I. triedy v okresnej súťaži dňa 29.04.2012, v nedeľu poobede o 16.00 hodine nastúpi na zápas na miestnom futbalovom ihrisku proti mužstvu Michal na Ostrove.
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že sa v dňoch 28. – 29.04.2012 ( sobota, nedeľa) uskutoční odčítanie stavu plynomerov.
Vážení obyvatelia !
Stolnotenisový klub Vydrany vám oznamuje, že dňa 26.04.2012 o 17.00 hodine v miestnom kultúrnom dome odohráva prípravný stolnotenisový zápas s extraligovým družstvom žien Euromilk Dunajská Streda.
20.04.2012
Vážení obyvatelia !
Z úcty k pamiatke zosnulej vám oznamujeme, že vo veku 73 rokov zomrela naša spoluobčianka Jolana Kovácsová, rodená Czuczová. Pohreb zosnulej bude dňa 24.04.2012 (utorok) o 14.00 hodine na miestnom cintoríne.
18.04.2012
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám , že v dňoch 20.-21.04.2012 (piatok, sobota) v miestnom pohostinstve „Állj meg vándor“ ponúkajú držkový perkelt s haluškami.
Dňa 01.05.2012 (utorok) v miestnom pohostinstve „Állj meg vándor“ sa uskutoční súťaž vo varení haláslé (rybacia polievka). Prihlásiť sa môžete v pohostinstve „Állj meg vándor“. Účastník dostane 2 kaprov.
16.04.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že 15. zasadnutie obecného zastupiteľstva sa koná dňa 16.04.2012 o 18.00 hodine v miestnom kultúrnom dome.
13.04.2012
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 14.04.2012, v sobotu, v miestnom kultúrnom dome sa odohrávajú majstrovské stolnotenisové stretnutia :
Termíny zápasov sú nasledovné:
- o 12.00 hodine: Vydrany B – Stavoimpex Holíč C
- o 16.00 hodine: Vydrany A – Stavoimpex Holíč B
V miestnom pohostinstve „Állj meg vándor“ v dňoch 13.-14.04.2012 (piatok a sobota) ponúkajú pečené ryby.
12.04.2012
Vážení obyvatelia !
Z úcty k pamiatke zosnulej vám oznamujeme, že vo veku 79 rokov zomrela
naša spoluobčianka Mária Kosztolánszka, rodená Nagyová. Pohreb zosnulej bude dňa 14.04.2012 (sobota) o 13.00 hodine na miestnom cintoríne.
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že dnes ( 12.04.2012) bude miestna pošta z technických príčin zatvorená.
11.04.2012
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že firma KOHAPLANT, spol. s.r.o dňa 13.04.2012 (piatok)
v čase od 8.00 hod. do 8,30 hod. pred budovou pohostinstva „Állj meg vándor“
bude predávať:
Jablone, Broskyne, Slivky, Hrušky, Marhule, Višne, Ringloty, Liesky, Čerešne srdcovky, Nektarinky, Ríbezle: červené, biele a čierne – osvedčené odrody vynikajúcej chute, nenáročné na pestovanie, Egreše: biele a červené odrody odolné proti múčnatke, Čučoriedky, Malinočernice Tayberry, Brusnice, Černice: Orkan Zemolez, Aktinídia – kiwi – mrazu odolná osvedčená odroda vhodná do všetkých polôh, Vinič stolový, Maliny, amelanchiér. Balené ruže – široký sortiment odrôd od bielej až po krvavo červenú. Špeciálne hnojivo na podporu koreňového systému.
Oznamujeme vám, že odvoz vriec s PET fľašami sa uskutoční
dňa 12.04.2012 ( vo štvrtok).
05.04.2012
Vážení obyvatelia !
Z úcty k pamiatke zosnulej vám oznamujeme, že vo veku 70 rokov zomrela vdova Vilma Bertóková, rodená Danisová, bývalá občianka našej obce. Pohreb zosnulej bude dňa 10.04.2012 (utorok) o 15.30 hodine na miestnom cintoríne.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme obyvateľom obce, že naše futbalové mužstvo v 20. kole I. triedy v
okresnej súťaže dňa 08.04.2012, v nedeľu poobede o 15.30 hodine nastúpi na zápas na miestnom futbalovom ihrisku proti mužstvu Blatná na Ostrove.
Pôdohospodárska platobná agentúra, Regionálne pracovisko v Dunajskej Strede oznamuje žiadateľom, že si môžu vyzdvihnúť tlačivá na žiadosti o priame platby, ako aj grafické prílohy. Tlačivá sa vydávajú denne od 8 do 16 hodín, v piatok do 14.30 hod.
23.03.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme obyvateľom, že obecný úrad poskytne pomoc pri odvoze orezaných konárov od rodinných domov. Prosíme dotknutých obyvateľov, aby orezané konáre zviazali a takto vyložili pred svoje brány, odkiaľ zamestnanci obce dňa 27.3.2012 (v utorok) tieto konáre odvezú traktorom.
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že dňa 28. marca 2012, (streda) v čase od 8.00 hod.
do 15.00 hodiny na celom území obce Vydrany bude prerušená distribúcia elektrickej energie.
21.03.2012
Oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 23.03.2012 (piatok) o 17.00 hod. v miestnom kultúrnom dome sa konajú amatérske stolnotenisové majstrovstvá obce o POHÁR STAROSTU. Guláš a občerstvenie zabezpečené.
16.03.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme obyvateľom obce , že naše futbalové mužstvo v 17. kole I. triedy okresnej súťaže v sobotu o 15.00 hodine nastúpi na zápas v obci Baka proti mužstvu Baka.
Oznamujme fanúšikom FC Vydrany, nositeľom tričiek modrej farby, že odchod na zápas je v sobotu o 14.00 hod. od miestneho pohostinstva „Állj meg vándor“.
14.03.2012
Vážený obyvatelia!
Oznamujeme vám, že odvoz vriec s PET fľašami sa uskutoční dňa 15.03.2012 ( vo štvrtok).
09.03.2012
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že 14. zasadnutie OcZ sa koná 12.03.2012 o 18.00 hodine v kultúrnom dome.
Pozvánka
FC Vydrany Vás pozýva na Jozefovský ples, ktorý sa uskutoční dňa 17.03.2012 o 19.00 hodine vo Vydranskom kultúrnom dome.
Hudba: Zoltán Vontszemű a János Anyalai
Cena vstupenky je 17,- eur.
Predpredaj vstupeniek v pohostinstve „Állj meg vándor“ a v predajni potravín CBA .
07.03.2012
Oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 08.03.2012 (štvrtok) o 18.00 hod. v miestnom kultúrnom dome sa odohráva majstrovské stolnotenisové stretnutie medzi mužstvami:
Vydrany B – Veľké Úľany.
Vážení obyvatelia!
Z úcty k pamiatke zosnulého vám oznamujeme, že vo veku 75 rokov zomrel náš spoluobčan Ľudovít Mészáros. Pohreb zosnulého bude dňa 02.03.2012 (piatok) o 15.00 hodine
na miestnom cintoríne.
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 29.02.2012 (streda) o 18.00 hod. v miestnom kultúr-nom dome sa odohráva majstrovské stolnotenisové stretnutie žiakov medzi mužstvami:
Vydrany – Galanta
Vážení obyvatelia, voliči!
Oznamujeme voličom, že dňa 10.marca 2012 v sobotu v čase od 7 hodiny
do 22-ej hodiny sa konajú parlamentné voľby. Miestom konania volieb je kultúrny dom pri obecnom úrade.
Nášmu občanovi voličovi, ktorý nebude môcť voliť vo Vydranoch, kde je zapísaný do zoznamu voličov, vydá obec na jeho žiadosť voličský preukaz v úradných hodinách obecného úradu vo Vydranoch, najneskôr 8.márca 2012, vo štvrtok do 12-tej hodiny a bude môcť voliť v inom volebnom okrsku na území Slovenskej republiky.
Volič, ktorý sa nemôže v deň volieb dostaviť do volebnej miestnosti, môže požiadať volebnú komisiu o to, aby mohol hlasovať mimo volebnej miestnosti. Prenosnú volebnú schránku môžete žiadať aj telefonicky na čísle: 031/5522125.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme obyvateľom, že v rámci pravidelnej údržby sa vykonáva výrub a orez drevín v zákonnom ochrannom pásme elektrického vedenia vysokého a nízkeho napätia z dôvodu zachovania jeho bezpečnej a bezporuchovej prevádzky v súlade s platnými právnymi predpismi.
Touto cestou oznamujeme dotknutým obyvateľom, že obecný úrad najneskôr do 2. marca prijíma požiadavky na výrub, resp. orez drevín na spomenutých miestach.
Vážení obyvatelia!
Z úcty k pamiatke zosnulej vám oznamujeme, že vo veku 90 rokov zomrela naša spoluobčianka Mária Vasmerová, rodená Bothová. Pohreb zosnulej bude dňa 29.02.2012 (streda) o 15.00 hodine v obci Čilizská Radvaň.
Na trati Bratislava – Dunajská Streda – Komárno sa budú od soboty 25. februára konať pre širokú verejnosť predvádzacie jazdy nového dopravcu, spoločnosti RegioJet. Počas predvádzacích jázd si budete môcť vyskúšať nové moderné vlaky dopravcu a nové služby vo vlakoch.
V predvádzacích spojoch bude platiť špeciálne akčné cestovné: cesta do 25 kilometrov bude stáť len 50 centov, do 50 kilometrov 1 Euro a nad 50 kilometrov 2 Eurá.
Predvádzacie spoje budú jazdiť podľa nasledujúceho cestovného poriadku:
- ráno z Dunajskej Stredy do Bratislavy 6.51 h.
- poobede z Bratislavy cez Dunajskú Stredu do Komárna 13.42 h.
- večer z Komárna naspäť do Dunajskej Stredy 16.42 h.
Predvádzacie jazdy sa budú konať denne až do soboty 3. marca. Od nedele 4. marca dôjde k zmene cestovného poriadku a spoločnosť RegioJet preberie plnú prevádzku na trati.
Viac informácii získate v Zákazníckych centrách RegioJet v Bratislave a Dunajskej Strede, na stránke www.regiojet.sk a na infolinke 02/ 38 10 38 44.
Cestovný poriadok prevádzacích spojov je k dispozícii aj na obecnom úrade.
Vážení obyvatelia !
V Dunajskostredskom okrese sa blíži koniec súťaže Talent je vklad. Touto cestou vám chceme poďakovať za vašu účasť, podporu a za odprevádzanie našich súťažiacich na súťaže.
Dňa 26.2. 2012 (nedeľa) o 17.00 hodine v Hoteli Therma v Dunajskej Strede sa uskutoční Galavečer, na ktorý vás srdečne pozývame. Na galavečer odchádza autobus. Záujemcovia sa môžu prihlásiť u Etely Czuczovej na telefonnom čísle: 0911/268 968 najneskôr do piatku.
Vážení obyvatelia !
Oznamujeme vám, že od 22.02.2012 do 25.02.2012 sa uskutoční odčítanie stavu elektromerov.
Oznamujeme vám, že dňa 28. marca 2012, v čase od 8.00 hod. do 15.00 hodiny na celom území našej obce bude prerušená distribúcia elektrickej energie.
Vážení obyvatelia, darcovia KRVI !
Oznamujeme vám, že Miestny spolok Slovenského červeného kríža organizuje odber krvi, ktorý sa uskutoční dňa 21.02.2012 ( utorok). Autobus odchádza o 7.45 hod. z autobusovej zastávky. Obed zabezpečený.
17.02.2012
Vážení obyvatelia !
V Dunajskostredskom okrese sa začala súťaž Talent je vklad. Prvé kolo súťaže sa uskutočnilo v našej obci. Touto cestou vám chceme poďakovať za Vašu účasť a podporu.
Prosíme vás, príde povzbudiť našich súťažiacich aj v ďalšom kole, ktoré sa uskutoční dňa
19. februára 2012 ( v nedeľu), o 16.00 hodine v obci Trhová Hradská. Všetkých vás srdečne pozývame!
Svoj hlas môžete dať súťažiacim, našej tanečnej skupine SUNSHINE na webovej stránke: TAT www.coolclubcc.eu.
16.02.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že Európsky polytechnický inštitút, s.r.o. prvá súkromná vysoká škola na Morave ponúka občanom možnosť vysokoškolského štúdia v atraktívnych a žiadaných študijných odboroch Manažment a marketing zahraničného obchodu, Financie a dane, Elektronické počítače a Ekonomická informatika. Štúdium je určené tak pre študentov v dennej forme, ako aj pre pracujúcich, ktorí môžu študovať iba cez víkendy. Študovať je možné v Zlínskom alebo Juhomoravskom kraji na pracoviskách v Kunoviciach, Hodoníne alebo v Kroměříži. Bližšie informácie môžete získať na internetovej stránke www.edukomplex.cz alebo na tel. +420 606 301 224.
15.02.2012
Vážení obyvatelia!
HOSETA Vydrany, n.o. Vás srdečne pozýva
na 1. ročník benefičného plesu
„ Vydranský Valentín“,
ktorý sa bude konať 18. februára 2012 o 19.00 hodine v miestnom kultúrnom dome.
Vstupné: 25,- eur
Vo vstupnom je zahrnuté: aperitív, 2 x večera, desert, káva, osviežujúce nápoje.
Výťažok plesu použije nezisková organizácia HOSETA na vybudovanie
detského ihriska vo Vydranoch.
Tešíme sa na Vašu účasť.
Váš organizačný tím.
Rezervácia vstupeniek telefonicky na 0905/551 536, e-mail: ildiko.rozsa@realmail.sk
13.02.2012
Milí rodičia!
Športový klub Audi ETO v Győri organizuje kurz v hádzanej. Nakoľko by bol záujem o to, aby sa Vaše dieťa zapojilo do tohto programu, hláste sa v telocvični základnej školy v Orechovej Potôni, dňa 14. februára, utorok o 16.00 hodine.
Vekové katagórie: I. katagória: Dievčatá narodené v roku 2001 a mladšie
II. katagória: dievčatá narodené v roku 2003 a mladšie.
Širšie informácie Vám poskytujeme v mieste. Čakáme mladých talentov.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že 13. zasadnutie obecného zastupiteľstva sa koná dňa 13.02.2012 o 18.00 hodine v miestnom kultúrnom dome.
10.02.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme záujemcom, že dňa 18.02.2012 ( v sobotu) v miestnom pohostinstve „Állj meg vándor „ sa uskutoční súťaž v kartách. Hodnotné ceny budú rozdané. Občerstvenie zabezpečené: pečené ryby a guláš. Do súťaže sa môžete prihlásiť najneskôr do 16.02.2012.
09.02.2012
Vážení občania, voliči !
Oznamujeme našim občanom, voličom, že sa dňa 10.marca 2012, v sobotu v čase od 7.00 hodiny do 22.00 hodiny konajú parlamentné voľby. Miestom konania volieb je kultúrny dom pri obecnom úrade.
Nášmu občanovi voličovi, ktorý nebude môcť voliť vo Vydranoch, kde je zapísaný do zoznamu voličov, vydá obec na jeho žiadosť voličský preukaz v úradných hodinách obecného úradu vo Vydranoch, najneskôr do 8.marca 2012, vo štvrtok do 12.00 hodiny, s ktorým bude môcť voliť v inom volebnom okrsku na území Slovenskej republiky.
08.02.2012
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že vedenie miestneho futbalového klubu FC Vydrany vás srdečne pozýva na výročnú schôdzu, ktorá sa uskutoční dňa 10.02.2012 ( v piatok), o 18.00 hod. v miestnom kultúrnom dome.
02.02.2012
Vážení obyvatelia !
V Dunajskostredskom okrese sa začala súťaž Talent je vklad. Prvé kolo súťaže sa uskutočnilo v našej obci. Touto cestou vám chceme poďakovať za Vašu účasť a podporu.
Prosíme vás, príde povzbudiť našich súťažiacich aj v ďalšom kole, ktoré sa uskutoční dňa
05. februára 2012 ( v nedeľu) v obci Lehnice. Na súťaž odchádza autobus od miestneho obecného úradu o 14.30 hodine. Poplatok za autobus je 1,- euro. Všetkých vás srdečne pozývame!
01.02.2012
Vážení obyvatelia !
Obec Vydrany informuje obyvateľov obce, že dňa 30.01.2012 obdržala správu o hodnotení posudzovania vplyvov na životné prostredie pre stavbu „ Rýchlostná cesta R7, Holice –Dunajská Streda“ podľa zákona č. 24/2006 Z.z.. Do správy o hodnotení je možné nahliadnuť, robiť z nej výpisy , odpisy alebo na vlastné náklady zhotoviť kópie na Obecnom úrade vo Vydranoch v úradných hodinách.
27.01.2012
Vážený obyvatelia !
Oznamujeme vám, že naše futbalové mužstvo dňa 29.01.2012 ( v nedeľu) o 10.30 hodine odohrá prípravný zápas s mužstvom Padáň. V obci Padáň.
20.01.2012
Vážení obyvatelia !
V Dunajskostredskom okrese sa začala súťaž „Talent je vklad“. Prvé kolo súťaže sa uskutočnilo v našej dedine. Touto cestou vám chceme poďakovať za Vašu účasť a podporu.
Prosíme vás, prídte povzbudiť našich súťažiacich aj v ďalšom kole, ktoré sa uskutoční dňa 22. januára ( v nedeľu) o 16.00 hodine v obci Padáň, v kultúrnom dome.
Všetkých vás srdečne očakávame !
__________________________________________________________________________
V miestnom pohostinstve „Állj meg vándor“ v dňoch 20.01.2012 a 21.01.2012 ponúkajú huspeninu.
___________________________________________________________________________
Z úcty k pamiatke zosnulého vám oznamujeme, že vo veku 56. rokov zomrel náš spoluobčan Móric Hodosi. Pohreb zosnulého bude dňa 23.01.2012 (pondelok) o 15.00 hodine na miestnom cintoríne.
10.01.2012
Vážený obyvatelia!
Oznamujeme vám, že odvoz vriec s PET fľašami sa uskutoční dňa 12.01.2012.
...
