Vážení obyvatelia!
Od roku 2020 bude zmena v harmonograme odvozu komunálneho a biologicky rozložiteľného odpadu. Namiesto utorka a stredy odvoz sa uskutoční v stredu a vo štvrtok.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme vám, že dňa 9.1.2020, vo štvrtok sa uskutoční odvoz vianočných stromčekov od rodinných domov.
Žiadame, aby ste najneskôr do štvrtka ráno vyložili vianočné stromčeky pred váš rodinný dom
Vážení obyvatelia!
V pohostinstve „Állj meg vándor“ na 29.11.2019 (piatok) sa dá objednať pečené bravčové koleno,
ktoré si môžete objednať najneskôr do 27.11.2019 (streda).
Vážení obyvatelia!
Dnes, 21.11.2019 je miesta pošta zatvorená.
Vážení obyvatelia!
Dňa 07.11.2019, vo štvrtok bude miesta pošta otvorená do 12.30 hod.
Vážení obyvatelia!
Firma ADAX s.r.o. oznamuje obyvateľom obce, že odvoz PET fliaš sa dnes (4.11.2019) neuskutoční z technických príčin.
Odvoz sa uskutoční v piatok dňa 08. novembra 2019.
Vážení obyvatelia !
V pohostinstve „Állj meg vándor“ dňa 25.10.2019,
v piatok ponúkajú huspeninu a pečenú klobásu.
Vážení obyvatelia!
Dňa 24.10.2019 vo štvrtok príde do našej obce ZOOM optika Bratislava.
Môžete si nechať bezplatne skontrolovať vnútroočný tlak a dioptrie a vyskúšať nové okuliarové rámy.
Meranie sa uskutoční v bielom označenom mikrobuse pri budove pohostinstva „Állj meg vándor“ , v čase od 13:00 do 14:00 hod, v prípade záujmu aj dlhšie.
Vážení obyvatelia !
V pohostinstve „Állj meg vándor“
dňa 18.10.2019, v piatok ponúkajú
držkový perkelt s haluškami,
pečenú klobásu a palacinky.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme priaznivcom futbalu, že
majstrovský futbalový zápas
Vydrany – Malé Dvorníky
sa odohráva dňa 20.10.2019 v nedeľu o 14.00 hod
na miestnom futbalovom ihrisku.
Majstrovský futbalový zápas družstva U13
Vydrany – Padáň sa odohráva
dňa 19.10.2019 v sobotu o 10. 00 hod.
na miestnom futbalovom ihrisku.
Majstrovský futbalový zápas družstva U11
Vydrany – Horná Potôň sa odohráva
dňa 20.10.20196 v nedeľu o 10.00 hod.
na miestnom futbalovom ihrisku.
Vážení obyvatelia!
Obecné zastupiteľstvo obce Vydrany srdečne Vás pozýva
dňa 20. októbra 2019,v nedeľu o 16:30 hod.
do miestneho kultúrneho domu na predstavenie
77 verbunkov od tanečného súboru Ifjú Szivek.
Vstup je zadarmo.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme majiteľom psov,
že dňa 12.10.2019, v sobotu v čase od 10.00 do 11.00 hod.
pri budove pohostinstva „Állj meg vándor“
sa koná povinné očkovanie psov proti besnote.
Cena jedného očkovania stojí 10,- eur.
Vážený dôchodcovia!
Výbor Základnej organizácie Jednoty dôchodcov na Slovensku vo Vydranoch Vás touto cestou srdečne pozýva na Výročnú schôdzu, ktorá sa uskutoční dňa 11. októbra 2019 (piatok) o 15.00 hod. vo veľkej sále miestneho kultúrneho domu.
Vážení obyvatelia!
Dňa 24.09.2019, v utorok bude miesta pošta zatvorená.
Vážení obyvatelia!
Trnavský samosprávny kraj si Vás dovoľuje upozorniť,
že od 16.09.2019 do 30.09.2019 bude možné zasielať požiadavky a pripomienky obecných úradov a občanov na úpravu súčasne platných cestovných poriadkov,do ktorých dopravca po zverejnení železničných cestovných poriadkov, zohľadní časové posuny vlakov a podľa možností zosúladí prestupy na jednotlivých prestupových uzloch. Platné cestovné poriadky sú zverejnené na internetových stránkach dopravcov zabezpečujúcich služby vo verejnom záujme.
Vážení obyvatelia!
Miestny obchod COOP Jednota vám oznamuje,
že od 20.09.2019 do 30.09.2019
bude z technických príčin zatvorený.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme priaznivcom futbalu,
že majstrovský zápas 7. kola
Jelka – Vydrany
sa odohráva 15.09.2019 v nedeľu poobede
o 16.00 hodine v obci Jelka.
Autobus s fanúšikmi odchádza o 14.15 hod.
od budovy pohostinstva „Állj meg vándor“.
Majstrovský zápas družstva U11
Malé Dvorníky - Vydrany
sa odohráva 15.09.2019 v nedeľu predobedom
o 10.00 hodine v obci Malé Dvorníky.
Majstrovský zápas družstva U13
Vydrany - Ohrady
sa odohráva 14.09.2019 v sobotu predobedom
o 10.00 hodine na miestnom futbalovom ihrisku.
Vážení obyvatelia !
V pohostinstve „Állj meg vándor“
dňa 13.09.2019, v piatok ponúkajú
hovädzí perkelt s knedľou,
pečenú klobásu
Vážení obyvatelia!
Dňa 10.09.2019, v utorok bude miesta pošta zatvorená
Vážení obyvatelia!
Dňa 05.09.2019, vo štvrtok bude miesta pošta zatvorená.
Vážení obyvatelia!
V pohostinstve „Állj meg vándor“
v dňoch 6.9.2019 - 7.9.2019 (piatok, sobota)
ponúkajú pečenú rybu a pečenú klobásu.
Vážení obyvatelia!
Dňa 03.09.2019, v utorok bude miesta pošta zatvorená.
OZNAM
Oznamujeme váženým obyvateľom,
že dňa 30.08.2019 (v piatok)
bude obecný úrad zatvorený z technických príčin.
Vážení obyvatelia!
Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranný zboru v Dunajskej Strede v súlade
s § 4 písm. b) a s § 21 písm. a) v nadväznosti na § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z. z.
o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a § 2 ods. 2 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov
O D V O L Á V A
ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU
v územnom obvode okresu Dunajská Streda
od 26. 08. 2019 od 1200 hod.
Vážení obyvatelia!
V pohostinstve „Állj meg vándor“
dňa 30.08.2019 v piatok
ponúkajú fazuľový guláš s lángošom.
Vážení obyvatelia!
Oznamujeme priaznivcom futbalu, že majstrovský zápas 4. kola
Vydrany – Lehnice
sa odohráva 25.8.2019, v nedeľu o 17.00 hodine na miestnom futbalovom ihrisku.
Majstrovský futbalový zápas 3. kola družstva U11
Vydrany – Vrakúň
sa odohráva v nedeľu predobedom o 10-tej na miestnom futbalovom ihrisku.
Vážení obyvatelia!
Západoslovenská distribučná a.s. vám oznamuje, že od 21.08.2019 (streda) do 26.08.2019 (pondelok)
vykonáva odčítanie stavu elektromerov.
Vážení obyvatelia,
Obec Vydrany srdečne pozýva všetkých záujemcov na oslavu
Dňa kráľa svätého Štefana, ktorá sa koná 18. augusta v nedeľu popoludní o pol šiestej pred budovou Kultúrneho domu na Námestí Svätého Štefana.
Vážení obyvatelia!
Firma HODUS KOMUNAL s.r.o. od 30.07.2019 (utorok) do 06.08.2019 (utorok) bude zatvorená. V prípade objednávania odvozu odpadovej vody volajte číslo: 031/552 91 44.